Christie, Agatha: Mirror Crack’d from Side to Side, The (radio play)

Today’s 90-minute Miss Marple mystery, via the BBC, was The Mirror Crack’d from Side to Side, which is much more like it. There were clues when and where they were supposed to be, interesting and sympathetic characters, and even a bit of things going less-than-smoothly for Miss Marple.

Miss Marple’s friends sell the house of The Body in the Library to a film star named Marina Gregg and her husband. A raving fan girl is poisoned at an open house for the neighborhood, and it appears that Ms. Gregg was the actual target. Miss Marple isn’t there, because she’d been ill and her off-screen nephew Raymond has saddled her with an appalling nurse, but she hears all about it from various people, including another nephew, an Inspector from Scotland Yard. She solves the mystery with a refreshing lack of reminiscences about other people she’s known, among quite a quantity of red herrings.

As I said, this was quite a satisfactory adaptation; the only problem, which is not limited to this production, is that when British actors attempt to do American accents—well, I’ve yet to hear one that doesn’t make my ears itch. I have a great deal more sympathy, these days, for U.K. natives who complain about the accents of American actors.

2 Comments

Peters, Ellis: (03) Monk’s Hood (radio play)

While I’ve been getting tired of reading Ellis Peters’ Brother Cadfael novels, when some adaptations showed up on BBC7, I figured I’d give them a try. It’s the repetitiveness of the plots that’s been annoying me, not the characters, and an audio format usually gives me a clearer idea of the characters. (It’s true that it also gives me the time to think about the clues that are given or omitted. However, I have no objections to this adaptation on those grounds.)

I recorded three of them, but listened to Monk’s Hood first, as it came earliest in the chronology. This starred Philip Madoc as Cadfael, who has a nice deep strong voice; the recurring secondary characters of Brother Mark and Hugh Beringar were also voiced well and suitably. My only complaint is that the dialogue was occasionally a touch too fast; there were times when I thought a slight pause between speakers would have suited the content, but the responses came disconcertingly fast. Otherwise, this was an enjoyable listen, and I’ll keep the others for commutes when I can’t deal with anything more demanding.

(Weird note of the day: Something about the Welsh accents in this production (maybe the rhythm?) reminds me of—of all things—Indian accents.)

3 Comments

Christie, Agatha: Body in the Library, The (radio play)

Another 90-minute BBC radio adaptation of a Miss Marple mystery, this time The Body in the Library. As the title indicates, a young woman’s body is found on the library hearth of an old friend of Miss Marple’s. I wasn’t quite enjoying this one as we went along, because some of the characters exhibit class prejudices that really got up my nose (and I am not nearly as sensitive to this stuff as, say, Chad). The adaptation was also disappointing in that it not just failed to give an important clue, but gave me exactly the opposite impression of the relevant fact. Who’s editing these things?

4 Comments

Roberts, Nora: Blue Smoke

From the library, a new Nora Roberts hardcover, Blue Smoke. This is a single-couple novel, perhaps indicating that two- or three-couple novels are not going to be a permanent trend in her mainstream novels. It takes its sweet time getting the couple together, mind, letting one-sided “love at first sight” at around page 50, and a number of near-misses, suffice until they meet almost half-way in. The romance feels almost secondary to me, which is just fine, because I read the book as Catrina Hale’s story, how and why she became an arson investigator. Despite its crashingly obvious villain, that story is more interesting than fated love at first etc.

As usual, a good way to pass a lunch and a sleepy evening; I don’t ask it to be more than that and it doesn’t try.

2 Comments